|
nyelvjárások
Oroszország európai részén három jól elkülöníthető nyelvjárási területet különböztetünk meg, ezek Észak-, Közép- és Dél-Oroszország. E területeket további nyelvjárásokra oszthatjuk fel. Általánosságban azonban kijelenthető, hogy a nagy terület ellenére az orosz nyelvjárások nem különböznek markánsan egymástól, mint például Németországban vagy Franciaországban. Kiejtésbeli különbségek az országban sehol sem térnek el annyira, hogy két orosz ne tudná megérteni egymást.
Északorosz nyelvjárás
A Ladoga-tó vonalától északkeletre Novgorod és Jaroszlavl városoktól egészen Joskar-Oláig. Ezt a nyelvjárást jellemzi a hangsúlytalan o világos ejtése – [o] (оканье – okanje), a gutturális g és a kemény t.
Ladoga és Tyihvin környéki nyelvjárás
kosztromai nyelvjárás
vologdai nyelvjárás
Onyega-menti nyelvjárás
Bjeloje ozeroi nyelvjárás
Középorosz nyelvjárás
Északi határa Szentpétervártól kezdve Novgorod és Ivanovo városoktól egészen le Nyizsnyij Novgorodig és Csebokszáriig, a déli határa Velikije Luki várostól kezdve Moszkvától Penzáig tart. Ez a terület femutat mind északi, mind déli nyelvjárási elemeket. Nyugaton a hangsúlytalan o mindig [o], keleten [a] (аканье).
Nyugati középorosz nyelvjárás Pszkov központtal
Ny-középorosz nyelvjárás Novgorod központtal
Keleti középorosz nyelvjárás Moszkva és környéke központal
K-középorosz nyelvjárás Jegorevszk és környéke központtal
K-középorosz nyelvjárás Tyemnyikov és környéke központtal
K-középorosz nyelvjárás Volga-Vlagyimir területen
Délorosz nyelvjárás
Velikije Luki és Rjazany városoktól délre Tambovig. Itt a hangsúlytalan o-t [a]-nak ejtik, és frikatív g-t, valamint lágy t-t ejtenek.
rjazanyi nyelvjárás
dnyeperi nyelvjárások
oszkoli nyelvjárás
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
